眼横鼻直

眼横（がんのう）鼻直（びちょく）

『永平広録』巻一

只是等閑見天童先師、當下認得眼横鼻直、不被人瞞、便乃空手還郷。所以一毫無佛法。

只（た）だ是（こ）れ等閑（なおざり）に天童（てんどう）先師（せんし）に見（まみ）えて、当下（とうげ）に眼横（がんのう）鼻直（びちょく）なることを認得（にんとく）して、人（ひと）に瞞（まん）ぜられず。便乃（すなわ）ち空手（くうしゅ）にして郷（きょう）に還（かえ）る。所以（ゆえ）に一毫（いちごう）も仏法（ぶっぽう）無（な）し。

『禅語字彙』には「眼は横に、鼻は竪に、柳は緑に、花は紅にと、萬物は各皆その處に安住して互に相侵すことなき、法爾如然の相をいふ」とある。【眼横鼻直】
『句雙葛藤鈔』には「其ノ侭ケスラワヌガ巳前ニ出デタ面ダゾ其ノ侭ノ処ガ根本ト云沙汰ダゾ」とある。【眼横鼻直】

► 関連ページ：「空手還郷」

外部リンク：『禅林句集』（近代デジタルライブラリー）