サイト内検索:
ホーム
>
く
> 停車坐愛楓林晩
停車坐愛楓林晩
車
(
くるま
)
を
停
(
とど
)
めて
坐
(
そぞろ
)
に
愛
(
あい
)
す
楓林
(
ふうりん
)
の
晩
(
くれ
)
杜牧「山行」(三体詩)
停車坐愛楓林晩
、霜葉紅於二月花。
車
(
くるま
)
を
停
(
とど
)
めて
坐
(
そぞろ
)
に
愛
(
あい
)
す
楓林
(
ふうりん
)
の
晩
(
くれ
)
、
霜葉
(
そうよう
)
は
二月
(
にがつ
)
の
花
(
はな
)
よりも
紅
(
くれない
)
なり。
坐 … そのままなんとはなしに。
愛 … 鑑賞する。
楓林 … 紅葉林。
晩 … 夕暮れ。
霜葉 … 霜にあったために紅葉した葉。
於 … 比較の対象を示す助字。ちなみにこの句から「
紅於
(
こうお
)
」が楓の別称となった。
二月花 … 桃の花をさす。
►
関連ページ:
「霜葉紅於二月花」
あ
い
う
え
お
|
か
き
く
け
こ
|
さ
し
す
せ
そ
|
た
ち
つ
て
と
|
な
に
ね
|
は
ひ
ふ
へ
ほ
|
ま
み
む
め
も
|
や
ゆ
よ
|
ら
り
れ
ろ
|
わ
1月
|
2月
|
3月
|
4月
|
5月
|
6月
|
7月
|
8月
|
9月
|
10月
|
11月
|
12月
|
慶事