竹有上下節

竹（たけ）に上下（じょうげ）の節（ふし）有（あ）り

『五灯会元』巻十八

〔大潙（だいい）祖瑃（そちゅん）禅師〕
僧問、如何是潙山家風。師曰、竹有上下節、松無今古青。

僧（そう）問（と）う、「如何（いか）なるか是（こ）れ潙山（いさん）の家風（かふう）」。師（し）曰（いわ）く、「竹（たけ）に上下（じょうげ）の節（ふし）有（あ）り、松（まつ）に今古（こんこ）の青（あお）無（な）し」。

「竹有上下節　松無今古青」 … 『禅林句集』では「松無古今色　竹有上下節」と、前後の句が入れ替わっている。
古今色 … 出典では「古今青」に作る。
『禅語字彙』には「『松無古今色』と對句す。物は皆其位に安住するの意にいふ。また『松無古今色』の句を以て眞諦を示し、『竹有上下節』の句を以て俗諦を示すことあり」とある。【竹有上下節】

► 関連ページ：「松無古今色」

外部リンク：『禅林句集』（近代デジタルライブラリー）