天上天下唯我獨尊

天上（てんじょう）天下（てんげ）唯我（ゆいが）独尊（どくそん）

『大唐西域記』、『碧巌録』他

〔碧巌録、巻十六、評唱〕
初生下來。一手指天。一手指地。目顧四方云。天上天下。唯我獨尊。

初（はじ）め生下（しょうげ）し来（き）たって、一手（いっしゅ）は天（てん）を指（さ）し、一手（いっしゅ）は地（ち）を指（さ）して、四方（しほう）を目顧（もくこ）して云（いわ）く、「天上（てんじょう）天下（てんげ）唯我（ゆいが）独尊（どくそん）」と。

外部リンク：『禅林句集』（近代デジタルライブラリー）