芭蕉葉上無愁雨
芭蕉葉上に愁雨無し
蔣鈞
芭蕉葉上無愁雨
芭蕉葉上に 愁雨無し
只是時人聽斷腸
只だ是れ時の人 聴いて断腸す
- 『全唐詩』巻795所収。「自是多情聽斷腸」に作る。ウィキソース「全唐詩/卷795」参照。
- 断腸 … 非常に悲しんだり苦しんだりするさま。
- 柴山全慶編『禅林句集』には、「草木は元來無心、愁いに思い亂れるは聞く人の心にある」とある。【芭蕉葉上無愁雨只是時人聽斷腸】
- 『禅語字彙』には、「芭蕉元と無心、愁は人にあるのじや」とある。【芭蕉葉上無愁雨只是時人聽斷腸】
こちらの禅語もオススメ!
関連リンク
- 禅林句集(国立国会図書館デジタルコレクション)
五十音順
あ行 | か行 | さ行 |
た行 | な行 | は行 |
ま行 | や行 | ら行・わ |
月別
一月 | 二月 | 三月 |
四月 | 五月 | 六月 |
七月 | 八月 | 九月 |
十月 | 十一月 | 十二月 |
慶事 |