清寥寥

清（せい）寥寥（りょうりょう）

『碧巌録』第三十四則

似這般清寥寥白的的、不受人處分、直是把得定、如生鐵鑄就相似。

這般（しゃはん）の清（せい）寥寥（りょうりょう）、白（はく）的的（てきてき）に似（に）たらば、人（ひと）の処分（しょぶん）を受（う）けず、直（じき）に是（こ）れ把（は）得（とく）定（じょう）して、生鉄（さんてつ）鋳就（いな）すが如（ごと）くに相（あい）似（に）ん。

『新版禅学大辞典』には、「すこぶる清浄潔白の意。寥寥・的的は清・白の意味を強めた形容語。寥寥は何ものも隠さない明るいさま。的的は何ものも留めない空寂の意」とある。【清寥寥白的的】
入矢義高監修／古賀英彦編著『禅語辞典』には、「人品の澄明潔白なさま」とある。【清寥寥、白的的】
柴山全慶編『禅林句集』には、「ねり上げた悟りの絶對的境地の形容」とある。【清寥寥白的的】
『禅語字彙』には、「寥々は寂靜。的々は明亮の義。向上一色、無心の境界をいふ」とある。【清寥寥白的的】
沖本克己／竹貫元勝著『これで大丈夫禅語百科』には、「人品の清廉潔白なこと。出典は『碧巌録』。『青』字は元『清』に作るが意味は変わらない。寥々は厳しく静かな様（さま）をいい、的々は明白な様をいう」とある。【青寥々白的々】

こちらの禅語もオススメ！