>   五十音順   >   か行   >   岸懸花倒生
岸懸花倒生

岸懸花倒生

岸（きし）に懸（か）かって花（はな）倒（さかしま）に生（しょう）ず

『虚（き）堂（どう）録（ろく）』、『嘉泰普灯録』他
石壓笋斜出、岸懸花倒生。
石（いし）圧（あっ）して笋（じゅん）斜（なな）めに出（い）で、岸（きし）に懸（か）かって花（はな）倒（さかしま）に生（しょう）ず。
  • 笋 … 筍の異体字。たけのこ。たかんな。
  • 岸懸 … 懸崖。切りたったがけ。
  • 入矢義高監修／古賀英彦編著『禅語辞典』には、「石に圧さえつけられて竹の子は斜めに生え、切り立った岸からは花はさかさまに咲く」とある。【石圧笋斜出、岸懸花倒生】
  • 柴山全慶編『禅林句集』には、「笋は斜に花は懸崖に見事だ。現實そのままが悟りの妙景」とある。【石壓笋斜出崖懸花倒生】
  • 『禅語字彙』には、「石に壓された竹の子も、出ずには居らぬ、懸崖の菊にも、時節が來れば花が咲く」とある。【石壓笋斜出崖懸花倒生】
  • 『句雙葛藤鈔』には「句ハキコヱタ分也言ハ急切下デ迷ハズ悟ルヲ云也」とある。【石壓笋斜出岸懸花倒生】
こちらの禅語もオススメ！
関連リンク
  • 禅林句集（国立国会図書館デジタルコレクション）
五十音順
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
月別
一月 二月 三月
四月 五月 六月
七月 八月 九月
十月 十一月 十二月
慶事