纔有梅花便不同
纔かに梅花有れば便ち同じからず
『五灯会元続略』、『槐安国語』他
尋常一樣窓前月、纔有梅花便不同。
尋常一様窓前の月、纔かに梅花有れば便ち同じからず。
- 尋常 … 普通。あたりまえ。
- 柴山全慶編『禅林句集』には、「窓前の月はいつも同じだがたつた一枝の梅花があれば風情はもう變つてしまう」とある。【尋常一様窓前月纔有梅花便不同】
- 『禅語字彙』には、「梅が一本其処にあれば、月の風情は又一入じや」とある。【尋常一樣窓前月纔有梅花便不同】
こちらの禅語もオススメ!
関連リンク
- 禅林句集(国立国会図書館デジタルコレクション)
五十音順
あ行 | か行 | さ行 |
た行 | な行 | は行 |
ま行 | や行 | ら行・わ |
月別
一月 | 二月 | 三月 |
四月 | 五月 | 六月 |
七月 | 八月 | 九月 |
十月 | 十一月 | 十二月 |
慶事 |