閑古錐

閑（かん）古（こ）錐（すい）

『毒語心経』

徳雲閑古錐、幾下妙峰頂、傭他癡聖人、擔雪共塡井。

徳雲（とくうん）の閑（かん）古（こ）錐（すい）、幾（いく）たびか下（くだ）る妙（みょう）峰（ぶ）頂（ちょう）、他（た）の痴（ち）聖人（せいじん）を傭（やと）って、雪（ゆき）を担（にな）いて共（とも）に井（せい）を塡（うず）む。

毒語心経 … 白隠慧鶴（1686～1769）が般若心経に著語と頌を付したもの。一巻。
閑古錐 … 円熟した道者に対する尊称。「閑」は、しずか。「古錐」は、使い古した錐。「老古錐」と同義。
井 … 井戸。
『新版禅学大辞典』には、「閑はしずかなの意。古錐は古いきり。世事俗情にひきまわされない悠悠たる真の道者。真実の佛者に対する尊称。閑道人」とある。【閑古錐】
入矢義高監修／古賀英彦編著『禅語辞典』には、「道忠和尚は言う『錐（きり）は元来するどいものであるけれども、古くなると丸くなって役に立たなくなる。それを、老いぼれて聡敏の機智のなくなったことになぞらえる』と（『葛藤語箋』六）。しかしまた、するどさを消し去って枯れ切った老成ぶりをいうこともある」とある。【老古錐】
柴山全慶編『禅林句集』には、「徳雲は、自己の風光をかくして悟りの座を下り、他の痴聖と共に雪を擔って井戸を填める無駄事をやっている。凡位に下った痴聖の止むことなき慈悲行である。徳雲は華嚴經入法界品、善財童子との説話による」とある。【徳雲閑古錐幾下妙峰頂傭他痴聖人擔雪共塡井】

こちらの禅語もオススメ！